Sunday, November 29, 2009

translation methad E-M

1. Pay attention to the title of the text.
2. Read each sentences.
3. Read the full text to know the main idea.
4. Find the main word of the sentence.
5. Find the object of the sentence.
6. Find the subject of the sentence.
7. Pay attention to the verbs, how does it used in this sentence.
8.Use dictionary to find out the unknown words.
9. Find and research the if there are phrase words in the sentence.
10. See if there are any technical words in the sentence.
11. Mention on the prepositions and translate it in to English.
12. Check the sentence structure.
13. Dispose words into right position.
14. Read the translated full sentence in English.
15. Find someone who has plenty of knowledge in English to show the translated text

No comments:

Post a Comment